Mentions légales

1. Identification de l’éditeur

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet (LSSI-CE), le propriétaire de www.mhmgabogados.com est MH & MG Abogados SCP, numéro fiscal J17807892, société civile professionnelle de conseil, représentation juridique et médiation. Adresses : Rambla Catalunya 92, 3º 2D, 08008 Barcelona ; José Espronceda 10, Local C6, 17480 Roses (Girona). Courriel : info@mhmgabogados.com. Téléphone : 933 683 202. Inscription au registre des sociétés professionnelles de l’ICAB, numéro 699. La responsabilité civile professionnelle est couverte par l’assurance collective souscrite par le Barreau de Barcelone (ICAB) pour ses membres, conformément à l’article 11.2 de la loi espagnole 2/2007 du 15 mars.

2. Objet et portée

Ces mentions régissent l’utilisation du site de MH & MG Abogados SCP. La navigation confère la qualité d’utilisateur et implique l’acceptation des présentes conditions. Le site présente les services juridiques et de médiation et permet de contacter le cabinet. L’utilisateur est responsable de son accès et de l’usage de l’information. Les contenus sont informatifs et ne constituent pas un conseil juridique personnalisé. L’envoi d’un formulaire ou une communication via le site ne crée pas à lui seul une mission professionnelle acceptée, sans préjudice des obligations applicables de protection des données, de confidentialité et de secret professionnel. La mission nécessite l’acceptation expresse des deux parties.

3. Accès et utilisation

L’accès est gratuit, hors frais de connexion de l’utilisateur. L’usage doit être licite, de bonne foi, conforme à l’ordre public et aux présentes mentions. Sont interdits les usages frauduleux, illicites ou non autorisés, la diffusion de virus ou de systèmes susceptibles de causer des dommages, l’accès ou la manipulation non autorisés des données du cabinet ou de tiers, et la reproduction, distribution, mise à disposition ou modification des contenus sans autorisation ou fondement légal. Le cabinet peut modifier à tout moment, sans préavis, la présentation, la configuration, les contenus et les conditions d’accès ou d’utilisation.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

La programmation, la compilation, les designs, logos, textes et graphismes appartiennent à MH & MG Abogados SCP ou sont utilisés avec licence ou autorisation des auteurs. Les contenus sont protégés par la législation de propriété intellectuelle et industrielle et enregistrés lorsque cela s’applique. Leur reproduction, utilisation, exploitation, distribution ou commercialisation nécessite une autorisation écrite préalable, sauf exception légale. L’usage non autorisé porte atteinte aux droits du titulaire. Les domaines, marques et signes distinctifs appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

5. Responsabilité et liens externes

Le cabinet n’assume pas la responsabilité des dommages liés à l’indisponibilité ou à la discontinuité, aux attentes déçues ou aux erreurs du site ou de ses informations, sous réserve des mesures techniques et organisationnelles raisonnables et des règles impératives. Les contenus sont fournis de bonne foi et actualisés dans la mesure du possible, mais ne remplacent pas une consultation sur un cas précis. Les liens vers des tiers, notamment les réseaux sociaux ou WhatsApp, n’impliquent ni approbation de leurs contenus ni relation avec leurs exploitants. Le cabinet n’est pas responsable de leurs informations ou services, sous réserve des règles impératives.

6. Données personnelles

Les traitements respectent le règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD). La Politique de confidentialité décrit le responsable, les finalités, bases juridiques, durées de conservation, destinataires et droits.

7. Droit applicable et juridiction

Le droit espagnol s’applique. Les litiges relatifs à l’accès ou à l’utilisation du site relèvent des tribunaux de Barcelone, sauf compétence différente imposée par les règles de protection des consommateurs ou toute autre règle impérative applicable ; ces règles prévalent.

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026.