1. Responsable du traitement
MH & MG Abogados SCP, numéro fiscal J17807892. Cabinet de Barcelone : Rambla Catalunya 92, 3º 2D, 08008 Barcelona. Cabinet de Roses : José Espronceda 10, Local C6, 17480 Roses (Girona). Contact : info@mhmgabogados.com ; téléphone 933 683 202. Les questions de protection des données peuvent être adressées à cet e-mail.
2. Finalités et bases juridiques
Nous traitons vos coordonnées et les informations fournies pour gérer les demandes de renseignements et de rendez-vous par formulaire, e-mail, téléphone ou WhatsApp, sur la base du consentement et/ou des mesures précontractuelles demandées (art. 6.1.a et b RGPD). Les missions professionnelles acceptées sont traitées pour exécuter le contrat et respecter les obligations légales (art. 6.1.b et c). Les communications informatives nécessitent votre demande ou autorisation expresse. Google Analytics est utilisé uniquement avec votre consentement aux cookies analytiques. Nous ne prenons pas de décisions automatisées et ne réalisons pas de profilage produisant des effets juridiques.
3. Conservation
Les demandes sont conservées le temps nécessaire pour y répondre et pendant une période raisonnable de suivi. Les dossiers clients sont conservés pendant la mission et les délais légaux de conservation et de prescription applicables. Le traitement fondé sur le consentement cesse à son retrait, sous réserve des obligations légales de conservation. Les données sont ensuite supprimées, anonymisées ou bloquées lorsque la loi l’exige.
4. Destinataires et transferts internationaux
Les prestataires d’hébergement et de maintenance, dont Strato, peuvent traiter des données pour fournir leurs services. Google Ireland Limited fournit Analytics lorsque vous y consentez. Le contact par WhatsApp est également soumis à la politique propre de WhatsApp Ireland Limited/Meta. Des données peuvent être communiquées aux tribunaux, administrations, ordres professionnels ou autres destinataires lorsque cela est nécessaire et légalement justifié. Les transferts internationaux éventuels doivent bénéficier de garanties valables au titre du RGPD, telles qu’une décision d’adéquation ou des clauses contractuelles types.
5. Vos droits
Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, l’opposition ou la portabilité lorsque ces droits sont applicables, et retirer votre consentement sans affecter les traitements antérieurs licites. Contactez info@mhmgabogados.com ou l’un des cabinets. Des informations complémentaires d’identification proportionnées ne sont demandées qu’en cas de doute raisonnable ; une copie d’identité n’est pas exigée systématiquement. Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).
6. Cookies et liens externes
Les cookies techniques assurent le fonctionnement du site. Les cookies analytiques non essentiels nécessitent un consentement préalable dans le panneau de configuration, permettant d’accepter, de refuser ou de modifier vos préférences. Google Analytics ne fonctionne qu’avec ce consentement. Le lien WhatsApp ouvre un service externe régi par sa propre politique de confidentialité. Les informations sur les cookies figurent ici et non sur une page distincte.
7. Sécurité et confidentialité
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles adaptées au risque, conformément à l’article 32 du RGPD. Les informations reçues dans le cadre professionnel sont également soumises aux obligations applicables de confidentialité et de secret professionnel.
8. Mises à jour
Cette politique peut être adaptée aux évolutions légales et aux pratiques de traitement. Les modifications substantielles seront annoncées sur le site. Dernière mise à jour : 5 octobre 2026.