Seit dem 3. April 2025 können die meisten zivil- und handelsrechtlichen Streitigkeiten in Spanien nicht mehr direkt vor Gericht gebracht werden. Das Organgesetz 1/2025 verlangt zuvor einen Versuch, mit einem geeigneten Mittel der Streitbeilegung (MASC) eine verhandelte Lösung zu finden. Das ist keine bloße Formalität: Richtig genutzt bietet es die Chance, das Problem schneller, günstiger und ohne die Belastung eines Prozesses zu lösen. Die Mediation in Barcelona ist einer der wirksamsten Wege dafür.
Bei MH & MG Abogados sind unsere Partner praktizierende Anwälte und eingetragene Mediatoren. Von unseren Standorten in Barcelona und Roses (Girona) aus helfen wir Ihnen zu verhandeln, zu mediieren und, falls keine Einigung zustande kommt, zu prozessieren.
Was ein MASC ist
Jede Verhandlung, in der die Parteien in gutem Glauben versuchen, sich zu einigen, allein oder mit Hilfe eines neutralen Dritten. Das Gesetz sieht mehrere Formen vor:
- Direkte Verhandlung zwischen den Parteien oder ihren Anwälten.
- Mediation mit einem professionellen Mediator, der das Gespräch erleichtert.
- Schlichtung vor Notar, Registerführer, Rechtspfleger oder Friedensrichter.
- Vertrauliches verbindliches Angebot, das den Anbietenden bindet, wenn die andere Partei es annimmt.
- Gutachten eines unabhängigen Sachverständigen und kooperative Praxis.
Wann es Pflicht ist
Es ist Voraussetzung für die meisten Zivilklagen: Geldforderungen, Streit unter Nachbarn oder Gesellschaftern, Erbschaften, Mietverhältnisse und viele Familiensachen. Fehlt der Versuch, lässt das Gericht die Klage nicht zu.
Nicht erforderlich ist er unter anderem beim Schutz von Grundrechten, bei gerichtlichen Unterstützungsmaßnahmen für Menschen mit Behinderung, in Abstammungsverfahren, bestimmten Kinderschutzverfahren, der freiwilligen Gerichtsbarkeit, bei einstweiligen Maßnahmen oder in der Vollstreckung. Auch im Straf- und Arbeitsrecht gilt er nicht; dort gelten eigene Regeln.
Außerdem kann die unbegründete Weigerung, an einem MASC teilzunehmen, sich auf die Kostenentscheidung im späteren Prozess auswirken.
Warum Mediation
Mediation ist besonders sinnvoll, wenn die Parteien weiter miteinander zu tun haben: getrennte Eltern, Geschwister mit einer gemeinsamen Erbschaft, Gesellschafter, Nachbarn oder ein Unternehmen und sein Stammkunde.
- Sie ist vertraulich. Was in der Mediation gesagt wird, darf später vor Gericht nicht verwendet werden.
- Sie ist schneller und günstiger als ein Gerichtsverfahren, das Jahre dauern kann.
- Die Parteien entscheiden. Die Einigung wird nicht von einem Richter auferlegt, sondern von denen erarbeitet, die das Problem am besten kennen.
- Sie ist voll wirksam. Die Einigung kann notariell beurkundet oder gerichtlich bestätigt werden, damit sie vollstreckbar ist.
In Katalonien ist die Mediation im Privatrecht durch das Gesetz 15/2009 geregelt; das Zentrum für privatrechtliche Mediation Kataloniens führt das Mediatorenregister.
Wie wir Ihnen helfen
Wir können auf zwei Arten tätig werden: als neutrale Mediatoren zwischen den Parteien oder als Anwälte einer Partei, indem wir die Verhandlungseinladung, das verbindliche Angebot oder Ihre Teilnahme an der Mediation so vorbereiten, dass die gesetzlichen Anforderungen erfüllt und Ihre Interessen geschützt sind. Und kommt keine Einigung zustande, ist der Versuch bereits nachgewiesen und wir können die Klage ohne Verzögerung einreichen. Mehr dazu auf unserer Seite Mediation.
Vereinbaren Sie einen Termin vor Ort oder online in Barcelona (+34 93 368 32 02) oder Roses (+34 972 15 24 32), per WhatsApp (+34 653 964 658) oder über unsere Kontaktseite. Sie erhalten ein unverbindliches Angebot.