Geld an Familie oder Freunde verliehen und nicht zurückbekommen: so fordern Sie es in Spanien zurück

Geld an Geschwister, Freunde oder den Ex-Partner zu verleihen, geschieht meist aus Vertrauen, ohne Vertrag und per einfacher Überweisung. Das Problem beginnt, wenn Monate vergehen und das Geld nicht zurückkommt oder die andere Person behauptet, es sei kein Darlehen, sondern ein Geschenk gewesen. Das Geld zurückzubekommen ist möglich, hängt aber vor allem davon ab, was Sie beweisen können.

Bei MH & MG Abogados helfen wir seit mehr als 25 Jahren Privatpersonen von unseren Standorten in Barcelona und Roses (Girona) aus, ihr Geld zurückzuerhalten. Wenn Sie verliehenes Geld in Spanien von Angehörigen oder Freunden zurückfordern möchten, erklären wir Ihnen, wie Sie vorgehen.

Entscheidend: der Nachweis des Darlehens

Wer Geld zurückfordert, muss zweierlei beweisen: dass er das Geld übergeben hat und dass dies mit der Pflicht zur Rückzahlung geschah. Das Erste gelingt meist leicht mit dem Überweisungsbeleg. Das Zweite ist der häufigste Streitpunkt, denn der Schuldner kann behaupten, es habe sich um eine Schenkung oder eine Zahlung für etwas anderes gehandelt.

Als Beweis eignen sich:

• Ein unterschriebenes Dokument, auch ein einfacher Zettel oder eine E-Mail, in dem das Darlehen und die Rückzahlungsbedingungen anerkannt werden.
• Der Verwendungszweck der Überweisung, wenn dort „Darlehen“ steht.
• WhatsApp-Nachrichten oder E-Mails, in denen der Schuldner die Schuld anerkennt oder die Rückzahlung zusagt.
• Bereits geleistete Teilzahlungen, die zeigen, dass er selbst von einer Schuld ausging.
• Zeugen der Übergabe oder der Gespräche.

Löschen Sie vor einer Forderung nichts und versuchen Sie, solange das Verhältnis noch gut ist, ein schriftliches Schuldanerkenntnis zu erhalten.

Wenn kein Rückzahlungstermin vereinbart wurde

Oft wurde keine Frist vereinbart. Dann können Sie die Rückzahlung zu jedem angemessenen Zeitpunkt verlangen; bei Streit über den Zeitpunkt kann das Gericht die Frist festlegen. Sofern keine Zinsen vereinbart wurden, ist ein Darlehen unter Privatpersonen zinslos, ab der Zahlungsaufforderung können jedoch Verzugszinsen anfallen.

Schritt für Schritt zur Rückforderung

1. Verhandlungsversuch. Seit April 2025 verlangt das spanische Recht vor einer Klage einen außergerichtlichen Einigungsversuch. Eine Nachricht mit Zahlungsaufforderung genügt nicht: Sie müssen förmlich zu Verhandlungen einladen, per Burofax oder auf einem anderen nachweisbaren Weg, oder eine Mediation einleiten. Bei Familienkonflikten hilft die Mediation zudem, die Beziehung nicht ganz zu zerstören.
2. Mahnverfahren (monitorio). Haben Sie ein Dokument, das die Schuld belegt, etwa ein unterschriebenes Anerkenntnis oder eindeutige Nachrichten, ist das Mahnverfahren der schnellste Weg; für den ersten Antrag ist kein Anwalt nötig.
3. Mündliches oder ordentliches Verfahren. Ist die Schuld schlecht dokumentiert oder widerspricht der Schuldner, entscheidet ein Gerichtsverfahren: das mündliche bis 15.000 €, darüber das ordentliche.
4. Vollstreckung und Pfändung. Mit einem Urteil oder Beschluss zu Ihren Gunsten können Konten, Lohn oder Vermögen des Schuldners gepfändet werden.

Frist für die Rückforderung

In Katalonien verjährt der Anspruch auf Rückzahlung eines Darlehens in der Regel nach zehn Jahren (Art. 121-20 des katalanischen Zivilgesetzbuchs), im übrigen Spanien nach fünf Jahren. Jede nachweisbare Zahlungsaufforderung oder ein Schuldanerkenntnis unterbricht die Frist.

Wenn Sie Geld verleihen wollen: so schützen Sie sich

Halten Sie das Darlehen schriftlich fest, mit Betrag, Art und Frist der Rückzahlung und gegebenenfalls Zinsen. Zahlen Sie immer per Überweisung mit dem Verwendungszweck „Darlehen“. Die Einreichung des Vertrags bei der katalanischen Steuerbehörde (Formular 600, steuerfrei) verschafft ihm zudem ein sicheres Datum und verhindert, dass das Finanzamt ihn als verdeckte Schenkung behandelt.

Wir helfen Ihnen, Ihr Geld zurückzubekommen

Bei MH & MG Abogados prüfen wir Ihre Beweise, bereiten den Verhandlungsversuch oder die Mediation vor und reichen bei Bedarf das Mahnverfahren oder die Klage ein. Lesen Sie auch unseren Artikel zum Forderungseinzug in Barcelona oder besuchen Sie unsere Seite Zivilrecht.

Vereinbaren Sie einen Termin vor Ort oder online in Barcelona (+34 93 368 32 02) oder Roses (+34 972 15 24 32), per WhatsApp (+34 653 964 658) oder über unsere Kontaktseite. Sie erhalten ein unverbindliches Angebot.